Buffalo Stance

Buffalo Stance tauchte 1986 zuerst als Nebenprodukt auf. Es war die B-Seite von Looking Good Diving, einer von Stock Aitken Waterman produzierten Single des Duos Morgan-McVey, und hieß damals Looking Good Diving with the Wild Bunch. Neneh Cherry sang und schrieb den Rap, Jamie Morgan steuerte den gesungenen Refrain bei, aufgebaut auf dem ansteigenden Keyboard-Motiv der A-Seite. Laut Morgan hörte niemand der Beteiligten darin einen Hit, bis er im Londoner Club The Wag zufällig den DJ Tim Simenon traf, der anbot, das Stück neu zu bearbeiten. Der Titel bezog sich auf Buffalo, einen Kreis aus Fotografen, Models, Musikern und Stylisten um den Modestylisten Ray Petri, zu dem Cherry, Morgan und Cameron McVey gehörten. Cherry erklärte der New York Times, eine Buffalo-Haltung sei eine Einstellung, die man zum Überleben brauche, in den Innenstädten und anderswo, und keine Frage der Mode. Die neue Fassung, produziert von Simenon und Mark Saunders, verwies auf Malcolm McLarens Buffalo Gals und lieh sich Elemente von der Rock Steady Crew und der Band Miami. Im Text weist die Erzählerin einen Mann mit Geld ab, weil sie sich nach echter Zärtlichkeit sehnt. Im November 1988 als ihre erste Single erschienen, erreichte der Song Platz drei in Großbritannien und den USA und Platz eins in Schweden und den Niederlanden. Cherry trat damit im siebten Monat schwanger bei Top of the Pops auf und antwortete auf die Frage, ob das ungefährlich sei, eine Schwangerschaft sei keine Krankheit. Eine Frau, die ihre eigenen Verse über Scratching und Tanzbeat rappt: Damit setzte der Song einen Maßstab, und Kritiker zählen ihn bis heute zu den besten Singles der 1980er.