Tunak Tunak Tun

Ende der 1990er Jahre war Daler Mehndi der größte Popstar Indiens, und nach eigener Aussage hatte er es satt, von Kritikern zu hören, seine Musik verkaufe sich nur wegen der schönen Tänzerinnen in seinen Videos. Also drehte er für seine Single von 1998 ein Video, in dem niemand außer ihm selbst vorkommt. Genauer gesagt viermal er selbst: vier Mehndis, die Erde, Feuer, Wind und Wasser darstellen, jeder in prächtiger indischer Kleidung in einer anderen Farbe. Sie kommen als Kometen an, singen, tanzen und zeigen abwechselnd aufeinander und verschmelzen am Ende zu einem riesigen Mehndi in Gold und Smaragdgrün. Es war das erste Musikvideo Indiens, das mit Bluescreen-Technik entstand. So konnte er sich vor computergenerierte Wüsten, Berge und sogar die Basilius-Kathedrale stellen. Das Budget betrug 2,5 Crore Rupien. Der Titel ist eigentlich kein Ausdruck, sondern ahmt den Klang der Tumbi nach, des einsaitigen Instruments aus dem Punjab. Ein Magazin verriss das Lied, doch es wurde zum größten Indi-Pop-Hit seiner Zeit. Dann verließ es Indien. 1999 hatte es eine Kultgemeinde in der südasiatischen Diaspora in Großbritannien und den USA sowie in Japan, und in China hörten die Leute im Punjabi eine unsinnige Zeile über das Spielen mit Schlamm. In den 2000er Jahren wurde es zu einem der ersten großen viralen Videos des Internets, und Blizzard schenkte seinen Tanz einer Figur in World of Warcraft. Eine trotzige Antwort an die Kritiker wurde zu einem weltweiten Witz, über den alle mitlachten.