Running Up That Hill

1983 zog Kate Bush von London ins ländliche Sevenoaks und richtete sich dort einen Schreibraum mit Klavier, einem Fairlight-CMI-Synthesizer und einem Achtspurrekorder ein. Running Up That Hill war der erste Song, den sie für Hounds of Love schrieb, an einem einzigen Abend. Nach ihren Worten entstand er aus dem Fairlight-Riff, gespielt mit einem gesampelten Cello, nachdem ihr ein früherer Harfenklang zu rauschig gewesen war. Ihr Partner und Toningenieur Del Palmer programmierte den Schlagzeugrhythmus, den sie ihm vorsang, und ihr Bruder Paddy steuerte eine Balalaika bei. Der Text stellt sich vor, dass ein Mann und eine Frau einen Handel mit Gott schließen und die Rollen tauschen, damit jeder den anderen endlich versteht. So hieß der Song ursprünglich auch, doch EMI fürchtete, das Wort Gott könnte das Radio abschrecken. Bush willigte in die Umbenennung ein, weil sie schon länger keinen Hit mehr gehabt hatte und dem Album eine Chance geben wollte. 2022 sagte sie, für sie trage das Lied immer noch den alten Titel. Im August 1985 veröffentlicht, erreichte es Platz drei in Großbritannien, ihre beste Platzierung seit Wuthering Heights. Sein zweites Leben begann 2022 mit der vierten Staffel von Stranger Things. Winona Ryder, seit ihrer Kindheit ein Fan, setzte sich für den Song ein, und Bush, die ihre Musik nur selten lizenziert, stimmte zu, weil sie die Serie mochte. Das 37 Jahre alte Lied stand danach in acht Ländern an der Spitze und wurde ihre zweite britische Nummer eins. Ein Song über zwei Menschen, die einander nicht verstehen, erreichte so eine Generation, die lange nach ihm geboren wurde.