Mojoj majci (Ruža hrvatska)

Prljavo kazalište begann 1977 als Punkband aus Dubrava, einem Arbeiterviertel am Rand von Zagreb, und ihr erstes Album von 1979 wurde wegen seines Stils und seiner harten Texte von den Staatsmedien im sozialistischen Jugoslawien boykottiert. Ende der 1980er-Jahre, mit Mladen Bodalec als Sänger, gehörte die Band zu den größten des Landes. Dann starb die Mutter des Gitarristen und Songschreibers Jasenko Houra, und er schrieb eine Ballade für sie. Mojoj majci, „Meiner Mutter“, erschien 1988 auf dem Album Zaustavite Zemlju, das selbst umstritten war. Ein Lied privater Trauer bekam durch eine einzige Zeile ein ganz anderes Gewicht: Die Mutter wird darin die letzte kroatische Rose genannt. Im politischen Klima jener Zeit weckte das starke nationale Gefühle, und der Song wurde ein Hit. Die anschließende Tournee führte die Band in die USA, nach Kanada, Australien, in die Schweiz, nach Deutschland, Österreich, Schweden und in weitere Länder, und zu den Konzerten kamen riesige Menschenmengen mit kroatischen Fahnen. Ihren Höhepunkt erreichte die Tournee am 17. Oktober 1989 auf dem Hauptplatz von Zagreb, damals noch Platz der Republik, heute Ban-Jelačić-Platz, wo sich mehr als 250.000 Menschen versammelten. Das Konzert sollte eigentlich verboten werden, fand aber statt und übertraf alle Erwartungen. Wenige Jahre später herrschte in Kroatien Krieg, und die späteren Platten der Band handelten von seinen Opfern. Der Song bleibt ein eindrückliches Beispiel dafür, wie die Klage eines Sohnes um seine Mutter von einer ganzen Nation als etwas Größeres gehört wurde.