Şımarık

Tarkan hörte das Lied zum ersten Mal von Sezen Aksu, als er sich auf einen Fernsehdreh vorbereitete, und es gefiel ihm so gut, dass er immer wieder danach fragte. Laut der türkischen Darstellung gab Aksu schließlich nach und überließ es ihm für 40.000 Dollar. Sie schrieb den Text, einen neckenden Refrain, der den Geliebten einen kleinen Unruhestifter nennt und mit zwei Kussgeräuschen endet. Die Musik wurde Tarkan zugeschrieben, doch er räumte 2006 in einem Interview ein, dass dies ohne Aksus Zustimmung geschehen war. Ozan Çolakoğlu arrangierte das Stück, und die Aufnahmen zum Album Ölürüm Sana zogen sich über etwa anderthalb Jahre hin, teilweise in New York. „Şımarık“ erschien im Juli 1997, stieg in der Türkei auf Platz eins und ließ die Albumverkäufe explodieren. Die türkische Popbranche setzte auf Alben, und so hatte Tarkan nach drei Platten noch nie eine richtige Single veröffentlicht. Dieses Lied wurde praktisch sein Debüt. Ein neues Video aus den engen Gassen des Marseiller Viertels Le Panier, in dem ihn immer mehr Frauen für einen Kuss verfolgen, brachte es 1998 nach Frankreich und im Jahr darauf in ganz Europa heraus. Es erreichte Platz eins in der Wallonie und die Top drei in Frankreich, den Niederlanden, Norwegen, Schweden und der Schweiz. Tarkan gewann als erster türkischer Sänger einen World Music Award als meistverkaufter Künstler seines Landes. Das Lied lebte in anderen Sprachen weiter, am bekanntesten als „Kiss Kiss“, mit dem Holly Valance 2002 in Großbritannien und Australien Platz eins erreichte. Es bleibt der Moment, in dem türkischer Pop bewies, dass er reisen kann.