Mali1987

Yé Ké Yé Ké

Mory Kanté

Die Geschichte hinter dem Song

Mory Kanté wurde 1950 in eine der bekanntesten Griot-Familien Guineas geboren, Familien erblicher Musiker. Mit sieben Jahren schickte man ihn nach Mali, wo er die Kora und die Gesangstraditionen lernte, die ein Griot beherrschen muss. 1971 trat er der Rail Band bei, deren Sänger Salif Keita war, und als Keita zwei Jahre später ging, übernahm Kanté das Mikrofon. Sein größtes Lied stammte aus den Dörfern. Kanté bearbeitete ein traditionelles Mandinka-Lied namens „Yekeke“. Wie er 1997 in einem Interview erklärte, flirten junge Griots im heiratsfähigen Alter miteinander durch Lieder und Tänze, und der Titel ist der Laut, den junge Frauen beim Tanzen machen, ihre Art, Interesse zu zeigen. Er nahm das Lied zuerst 1984 für sein Album Á Paris auf, mischte es dann für Akwaba Beach von 1987 neu ab und veröffentlichte es als Single. Diesmal schlug es ein. Es erreichte Platz eins in den Niederlanden, Belgien, Finnland und Spanien, die Top fünf in Frankreich, der Schweiz und Westdeutschland und wurde die erste afrikanische Single, die sich mehr als eine Million Mal verkaufte. Akwaba Beach wurde zum meistverkauften afrikanischen Album seiner Zeit. Das Lied reiste weiter: in Bollywood-Filme, in eine Cantopop-Version, in einen japanischen Autowerbespot und 1994 in einen Techno-Remix von Hardfloor, der ihm ein zweites Leben in den Clubs schenkte. Kanté selbst fasste seine Anleihe bei der Tradition in einem Satz zusammen: Alle guten Dinge haben viele Besitzer.

Geschichten